DATENSCHUTZRICHTLINIE APARTUR MARINAS DE NERJA SL.
 
1. INFORMATIONEN FÜR DEN BETROFFENEN
 
Das Unternehmen APARTUR MARINAS DE NERJA SL. Steuernummer (CIF) B29645355, Sitz in Km 289,5, N-340, 29780 Nerja, Málaga, ist für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Betroffenen verantwortlich. Sie werden darüber informiert, dass ihre Daten gemäß den Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/679 vom 27. April 2016 (DSGVO) zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr verarbeitet werden; sie erhalten daher die folgenden Informationen bzgl. der Verarbeitung:
 
a) Zweck der Verarbeitung.
Der Zweck der Erhebung und Verarbeitung der personenbezogenen Daten ist die Verwaltung der Unterkunft und die Pflege der Geschäftsbeziehung mit den Betroffenen. Bei den für die Verarbeitung vorgesehenen Vorgängen handelt es sich um die Versendung von kommerziellen Mitteilungen und/oder Werbemitteilungen über jedwedes Kommunikationsmittel, sei es elektronisch oder physisch, gegenwärtig oder zukünftig, das die Durchführung kommerzieller Mitteilungen ermöglicht. Diese Mitteilungen erfolgen durch den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen und beziehen sich auf seine Produkte und Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Marke Ona Hotels oder auf die seiner Partner oder Lieferanten, mit denen er eine entsprechende Promotionsvereinbarung getroffen hat. Sollte dies der Fall sein, haben Dritte niemals Zugang zu den personenbezogenen Daten.
 
Die Durchführung von statistischen Studien.
Die Bearbeitung von Anträgen oder Anfragen jeglicher Art, die von Betroffenen über eine der ihnen zur Verfügung gestellten Kontaktmöglichkeiten vorgebracht werden.
Der Versand des Newsletters bzgl. der Aktivitäten der Marke „Ona Hotels“, wobei unter der Marke Ona Hotels alle Aktivitäten verstanden werden, die von Unternehmen ausgeübt werden, die direkt oder indirekt mit dieser Marke verbunden sind.
 
b) Kriterien für die Datenspeicherung:
Die von den Betroffenen bereitgestellten personenbezogenen Daten werden für den gesetzlich festgelegten Zeitraum und/oder so lange gespeichert, wie ein gegenseitiges Interesse an der Aufrechterhaltung der Verarbeitung besteht. Wenn die Daten für diesen Zweck nicht mehr benötigt werden, werden sie unter angemessenen Sicherheitsvorkehrungen gelöscht, sodass die Pseudonymisierung der Daten oder ihre vollständige Vernichtung gewährleistet ist.
 
c) Übermittlung von Daten:
Die von den Betroffenen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, ein Gesetz schreibt dies vor oder eine solche Weitergabe ist für die Erbringung einer Dienstleistung gegenüber dem für die Datenverarbeitung Verantwortlichen erforderlich. In jedem Fall wird die Verarbeitung durch Dritte im Einklang mit den Bestimmungen von Artikel 28 und folgende der DSGVO durchgeführt.
 
d) Rechte der Betroffenen:
• Recht auf jederzeitigen Widerruf der Zustimmung.
• Das Recht auf Zugang, Berichtigung, Übertragbarkeit und Löschung ihrer Daten sowie das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch dagegen.
• Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde (agpd.es), wenn sie der Auffassung sind, dass die Verarbeitung nicht im Einklang mit den Bestimmungen steht. Kontaktdaten bzgl.
 
der Ausübung dieser Rechte: Betroffene können ihre Rechte unter den gesetzlich vorgesehenen Bedingungen ausüben, indem sie sich an die Unternehmensadresse Km 289,5, N-340, 29780 Nerja, Málaga, wenden oder eine E-Mail an folgende Adresse senden: gdpr@onahotels.com.
 
2. OBLIGATORISCHE UND FREIWILLIGE ANGABEN DER BETROFFENEN.
 
Durch das Ankreuzen der entsprechenden Kästchen und die Eingabe von Daten in die mit einem Sternchen (*) gekennzeichneten Felder im Kontaktformular oder in Download-Formularen akzeptiert der Betroffene ausdrücklich, frei und unmissverständlich, dass seine Daten für die Beantwortung seiner Anfrage durch den Verantwortlichen erforderlich sind; die Angabe von Daten in den übrigen Feldern ist freiwillig. Der Betroffene garantiert, dass die personenbezogenen Daten, die er dem für die Verarbeitung Verantwortlichen zur Verfügung stellt, der Wahrheit entsprechen, und er ist dafür verantwortlich, etwaige Änderungen dieser Daten mitzuteilen.
 
Der für die Verarbeitung Verantwortliche teilt den Betroffenen ausdrücklich mit und garantiert ihnen, dass ihre personenbezogenen Daten unter keinen Umständen an Dritte weitergegeben werden und dass bei jeder Art der Weitergabe personenbezogener Daten zuvor die ausdrückliche, informierte und unmissverständliche Zustimmung der Betroffenen eingeholt wird. Alle über die Website angeforderten Daten sind obligatorisch, da sie für die Erbringung eines optimalen Dienstes gegenüber den Betroffenen erforderlich sind. Wenn nicht alle Daten angegeben werden, kann nicht garantiert werden, dass die bereitgestellten Informationen und Dienstleistungen vollständig auf die Bedürfnisse des Betroffenen zugeschnitten sind.
 
3. SICHERHEITSMASSNAHMEN
 
In Übereinstimmung mit den Bestimmungen der geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten informiert der für die Datenverarbeitung Verantwortliche die Betroffenen darüber, dass er bei der Verarbeitung personenbezogener Daten unter seiner Verantwortung alle Bestimmungen der DSGVO und des Organgesetzes über den Datenschutz und die Gewährleistung der digitalen Rechte (LOPDGDD) einhält, auch die in Artikel 5 der DSGVO beschriebenen Grundsätze, wonach die Daten auf rechtmäßige, loyale und transparente Weise in Bezug auf die Betroffenen verarbeitet werden und bzgl. der Zwecke, für die sie verarbeitet werden, angemessen, relevant und auf das Notwendige beschränkt sind.
 
Der für die Verarbeitung Verantwortliche garantiert, dass er geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zur Anwendung der in der DSGVO und dem LOPDGDD festgelegten Sicherheitsvorkehrungen getroffen hat, um die Rechte und Freiheiten der Betroffenen zu schützen, und dass er ihnen die entsprechenden Informationen zur Verfügung gestellt hat, damit sie diese wahrnehmen können.